«Палетте» – по-французски „палитра“. Однако, мы не видим в эмблеме знакомых округлых очертаний многократно воспетого инструмента. Вместо них предстает стилизованная литера „P“, таящая внутри некий росток, который, закручиваясь, образует «волюту» – характерный элемент, ассоциативно относящий нас к архитектуре, музыке струнных квартетов, изящным искусствам, – одним словом, к классике.

Этого „звучания“ и добивался дизайнер, создавая фирменный стиль для издательства искусств.